Hey you!

Welcome to Über den Tellerrand – Satellites.

Please enter your username (name of your city without umlauts (ä,ö,ü,ß) and password.


I don't have a password yet

Please click on "I forgot my password" (link above ↑) and follow the instructions to create a new password.