Liebe Community,
wir laden Euch herzlich zu unserer nächsten 50 Plates of Fermentation Session ein!
Gemeinsam wollen wir diesmal die Welt der fermentierten Salz-Zitronen entdecken.
Dazu wollen wir uns über verschiedene leckere Rezepte und Snacks mit gesalzenen Zitronen austauschen! Vielleicht habt Ihr ja auch noch Rezepte oder Geschichten zum Fermentieren, die Ihr uns erzählen wollt. Bringt gerne auch etwas für ein paar Snacks nebenbei mit.
Es ist auch eine tolle Gelegenheit um den wunderschönen Gemeinschaftsgarten Allmende Kontor auf dem Tempelhofer Feld kennenzulernen!
Wir besorgen die Zutaten, ihr braucht nur ein Glas zum Mitnehmen.
Wo?
Wir treffen uns um 19:30 Uhr im Gemeinschaftsgarten Allmende Kontor auf dem Tempelhofer Feld.
Kontakt vor Ort:
Cäthe 0157 36581346
Bitte habt außerdem ein aktuelles negatives Corona-Test-Ergebnis oder einen Nachweis über eine bereits überstandene Infektion bzw. Impfung dabei.
Wir freuen uns sehr auf Euch! Und denkt dran, sauer macht lustig
____
english below
Dear Community,
we cordially invite you to our next 50 plates of fermentation session!
This time we want to discover the world of fermented lemons together.
We also want to exchange ideas about various delicious recipes and snacks with salted lemons! Maybe you also have recipes or stories about fermenting that you want to tell us. If you want bring some snacks, too!
It is also a great opportunity to get to know the beautiful community garden Allmende Kontor on Tempelhofer Feld!
We’ll get the ingredients for the lemons, you just need a glass to take away.
Where?
We meet at 7:30 p.m. in the community garden Allmende Kontor on Tempelhofer Feld.
Contact on site:
Cäthe 0157 36581346
Please also have a current negative corona test result or proof of an infection or vaccination that you have already overcome.
We are very pleased to see you! And remember, sour makes funny (does this even work in english?)
———-
المجتمع الأعزاء ،
ندعوكم بحرارة لحضور جلسة التخمير الخمسين القادمة!
هذه المرة نريد اكتشاف عالم ملح الليمون المخمر معًا.
نريد تبادل الأفكار حول مختلف الوصفات اللذيذة والوجبات الخفيفة مع الليمون المملح! ربما لديك أيضًا وصفات أو قصص عن التخمير تريد إخبارنا بها. أحضر شيئًا أيضًا لبعض الوجبات الخفيفة على الجانب.
إنها أيضًا فرصة رائعة للتعرف على حديقة المجتمع الجميلة Allmende Kontor في Tempelhofer Feld!
سنحصل على المكونات ، ما عليك سوى كوب لأخذها بعيدًا.
يرجى التسجيل باستخدام النموذج التالي: https://forms.gle/WpC9Ef2EUphpvHry7
أين؟
نلتقي في الساعة 7:30 مساءً في حديقة المجتمع Allmende Kontor في Tempelhofer Feld.
الاتصال في الموقع:
كاثي 015736581346
يرجى أيضًا الحصول على نتيجة سلبية لاختبار كورونا أو دليل على وجود عدوى أو تلقيح سبق لك التغلب عليه.
نحن سعداء جدا لرؤيتك! وتذكر : الحامض يجلب الضحك!
