Über den Tellerrand kochen Heidelberg e.V.
KontaktPlatsch! Schon hat Katze Lulu einen Klecks Hummus im Gesicht. Oh, und wie das duftet – Milchreis mit Orangenduft, Zimt und Nelken? Passt das zusammen? Da möchte die neugierige Katze mithelfen. Gemeinsam mit Lulu können wir zusammen kochen und dabei in zahlreiche Länder reisen – ohne die eigene Küche zu verlassen!
Heidelberger Kinder haben für euch ihre Lieblingsrezepte zusammengestellt. Mit fantasievollen Bildern und sogar Gedichten lädt das Buch zu einem leckeren Spaziergang
durch unterschiedlichste Länder und tausende Geschmacksrichtungen ein.
Du möchtest auch so ein schönes Kochbuch haben?
Dann kannst du es entweder bei unseren Kochevents kaufen und gleich mit kochen.
Außerdem gibt es das Buch in allen lokalen Buchläden und auch in allen bekannten online Handlungen.
- Bahnstadt: Bücherglück, Pfaffengrunder Terrasse 6, 06221 353 97 49
- Handschuhsheim: Bücherstube an der Tiefenburg,Dossenheimer Landstraße 2, 06221 47 55 10
- Innenstadt: Kinder und Jugendbuchhandlung Murkelei, Plöck 46a, 06221 72 82 20 20
- Kirchheim: Buch und Kunst, Odenwaldstraße 20, 06221 78 20 24
- Rohrbach: Buchhandlung am Eichendorffplatz, Karlsruherstraße 50, 06221 37 38 37
# support your local bookshop
Familien an einem Tisch
Mach mit bei unserem neuen Familienprojekt!
Runde 1 Februar 2025 – Juli 2025
Runde 2 Juli 2025 – Dezember 2025
Ihr wohnt als Familie in Heidelberg? Ihr wollt gerne andere Familien kennenlernen? Ihr habt Lust auf neue Unternehmungen mit euren Kindern? Ihr wollt eure Deutschkenntnisse verbessern? Die Stadt besser kennenlernen? Dann ist das Projekt genau das Richtige für dich.
- 6 Monate lang treffen sich alle Familien einmal pro Monat am Wochenende.
- Wir wollen uns kennenlernen, familienfreundliche Dinge unternehmen, Ausflüge machen und vor allem gemeinsam Spaß haben.
- Alle Treffen sind kostenfrei und pädagogische Fachkräfte begleiten die Gruppe.
- Wir unterhalten uns in einfachem Deutsch.
- Neben den großen Gruppentreffen trefft Ihr Euch mit einer Partnerfamilie oder in Kleingruppen – Ort, Zeit und Aktivität bestimmt Ihr! Wir, das Team von Familien an einem Tisch begleiten und unterstützen euch gerne dabei.
- Wir treffen uns in verschiedenen Räumen in Heidelberg und Umgebung.
Trifft das auf dich zu?
- Ihr sprecht ein wenig Deutsch (mind. A2)
- Ihr habt / du hast ein odermehrere Kind/er
- Ihr habt Lust auf Kontakt zu anderen Menschen mit Kindern / Enkelkindern
- Ihr seid offen für andere Familienkulturen
Dann melde dich und deine Familie an!
Infos & Anmeldung:
mail: heidelberg@ueberdentellerrand.org
phone: +49 (0) 176 95 28 47 90
Platsch! Schon hat Katze Lulu einen Klecks Hummus im Gesicht. Oh, und wie das duftet – Milchreis mit Orangenduft, Zimt und Nelken? Passt das zusammen? Da möchte die neugierige Katze mithelfen. Gemeinsam mit Lulu können wir zusammen kochen und dabei in zahlreiche Länder reisen – ohne die eigene Küche zu verlassen!
Heidelberger Kinder haben für euch ihre Lieblingsrezepte zusammengestellt. Mit fantasievollen Bildern und sogar Gedichten lädt das Buch zu einem leckeren Spaziergang
durch unterschiedlichste Länder und tausende Geschmacksrichtungen ein.
Du möchtest auch so ein schönes Kochbuch haben?
Dann kannst du es entweder bei unseren Kochevents kaufen und gleich mitkochen.
Außerdem gibt es das Buch in allen lokalen Buchläden und auch in allen bekannten online Handlungen.
- Bahnstadt: Bücherglück, Pfaffengrunder Terrasse 6, 06221 353 97 49
- Handschuhsheim: Bücherstube an der Tiefenburg,Dossenheimer Landstraße 2, 06221 47 55 10
- Innenstadt: Kinder und Jugendbuchhandlung Murkelei, Plöck 46a, 06221 72 82 20 20
- Kirchheim: Buch und Kunst, Odenwaldstraße 20, 06221 78 20 24
- Rohrbach: Buchhandlung am Eichendorffplatz, Karlsruherstraße 50, 06221 37 38 37
# support your local bookshop
I always leave with a smile
Über den Tellerrand has made me feel human, every time I go I always leave with a smile. It is this intricate mix of being able to bring my culture to Berlin and have it be well received but also learning German and being around other people who are interested
in crossing cultures.
Hussein, Afghanistan
Nothing has to be done alone
Über den Tellerrand is a nice reminder of how wonderful working in a group can be and how nothing has to be done alone.
Hussein, Afghanistan
Eine große Bereicherung
Über den Tellerrand hat mir einmal mehr gezeigt, dass wir Menschen, obwohl wir auf den ersten Blick so verschieden scheinen und jeder eine eigene Geschichte und Kultur hat, uns in so vielem ähneln. Es war eine Bereicherung für mich, meine Zeit mit den Teilnehmern zu verbringen, gemeinsam zu kochen und zu lachen.
Hussein, Afghanistan
Was bleibt sind Freundschaften
Hussein, Afghanistan
I always leave with a smile
Über den Tellerrand has made me feel human, every time I go I always leave with a smile. It is this intricate mix of being able to bring my culture to Berlin and have it be well received but also learning German and being around other people who are interested
in crossing cultures.
Hussein, Afghanistan
Nothing has to be done alone
Über den Tellerrand is a nice reminder of how wonderful working in a group can be and how nothing has to be done alone.
Hussein, Afghanistan
Eine große Bereicherung
Über den Tellerrand hat mir einmal mehr gezeigt, dass wir Menschen, obwohl wir auf den ersten Blick so verschieden scheinen und jeder eine eigene Geschichte und Kultur hat, uns in so vielem ähneln. Es war eine Bereicherung für mich, meine Zeit mit den Teilnehmern zu verbringen, gemeinsam zu kochen und zu lachen.
Hussein, Afghanistan
Was bleibt sind Freundschaften
Hussein, Afghanistan
Unsere Ziele
Über den Tellerrand kochen ist ein Projekt, das Menschen aus unterschiedlichen Ländern und Kulturen beim Kochen zusammenbringt. Wir glauben, dass gemeinsames Kochen verbindet und Türen öffnet.
Hier werden Deutschkenntnisse verbessert, Freundschaften geschlossen und ein Stück Heimat geschaffen. Mit unseren Veranstaltungen möchten wir einen sicheren, respektvollen und weltoffenen Raum für alle bieten. Unser großes Ziel ist, dass sich alle in unserer Gesellschaft willkommen fühlen.
Unsere Wurzeln
“Über den Tellerrand kochen” wurde 2013 in Berlin gegründet. Engagierte Menschen haben seither auch in vielen anderen Städten “Über-den-Tellerrand”-Gruppen aufgebaut.
In Heidelberg gibt es uns seit 2015. Unsere Gründerin Anna wollte auch in Heidelberg eine Begegnungsmöglichkeit für Personen aus unterschiedlichen Kulturen schaffen.
Bis heute sind wir uns einig: Das geht am Besten über das Kochen!
Unsere Veranstaltungen
Jede Veranstaltung ist anders:
Wir kochen draußen mit unserer mobilen Küche oder auch in verschiedenen Räumlichkeiten. Manchmal kochen wir nur mit Frauen, manchmal nur mit Kindern, manchmal mit allen. Sicher ist: Es gibt immer etwas Leckeres zu Essen und alle werden satt. Was wir kochen, entscheiden wir im Voraus. Dabei freuen wir uns, Essen aus anderen Kulturen und ihre Bedeutung kennenzulernen.
Auf Instagram und hier auf der Seite informieren wir dich über unsere nächsten Events!
Unsere Community Formate
Frauenkochen
Alle zwei Monate organisieren wir an einem Sonntag eine Kochveranstaltung nur für Frauen. Damit öffnen wir einen Raum, in dem sich alle Teilnehmerinnen sicher, frei und unbeobachtet fühlen.
Das Frauenkochen findet in den Räumen der evangelischen Emmausgemeinde Pfaffengrund statt. Dort haben wir eine professionell ausgestattete Küche und einen gemütlichen Gemeinschaftsraum, in dem wir gemeinsam essen.
Aktuelle Termine findest du auf dieser Homapge unter Upcoming Events oder auf Instagram.
Du möchtest mitkochen? Melde dich gerne per Email (info-hd@ueberdentellerrand.org) oder Whatsapp (0176 95 28 47 90) an. Dann wissen wir, wie viel wir einkaufen.
Die Teilnahme ist kostenlos. Wer möchte, kann eine Spende in unsere Spendenbox werfen.
Kochen mit allen
Alle zwei Monate organisieren wir an einem Sonntag eine Kochveranstaltung, bei der alle willkommen sind – unabhängig von Geschlecht und Alter. Oft ist das Thema der Veranstaltung eine bestimmte Länderküche. Manchmal finden wir aber auch ein Thema, das verschiedene Länderküchen vereint (z.B. Teigtaschen aus aller Welt).
Die Veranstaltungen finden aktuell in den Räumen der evangelischen Emmausgemeinde Pfaffengrund statt.
Aktuelle Termine findest du auf dieser Homepage unter “Upcoming Events” oder auf Instagram.
Du möchtest mitkochen? Melde dich gerne per Email (info-hd@ueberdentellerrand.org) oder Whatsapp (0176 95 28 47 90) an. Dann wissen wir, wie viel wir einkaufen.
Die Teilnahme ist kostenlos. Wer möchte, kann eine Spende in unsere Spendenbox werfen.
Kochen mit Kindern
Einmal im Monat sind wir sonntags mit unserer mobilen Fahrradküche an der Gemeinschaftsunterkunft in der Henkel-Teroson-Straße. Dort kochen wir einfache Gerichte mit Kindern der Unterkunft. Ob Sushi, Crepes oder Burger – die Kinder entscheiden, was wir als nächstes kochen. So kochen sie ihr Lieblingsessen oder neue Gerichte selbst.
Durch die Förderung der Porsche Stiftung und der Postcode Lotterie setzten wir mit den Kindern 2024 noch weitere tolle Aktionen um. Mit den Kindern zusammen, gestalten wir ein Kochbuch und organisieren einen Fotoworkshop mit anschließender Ausstellung.
Offene Tafelrunde / Stammtisch
Einmal im Monat gibt es unseren gemütlichen Stammtisch für alle Ehrenamtlichen und die, die es noch werden wollen. Bei Snacks und Getränken verbringen wir einen schönen Abend miteinander, besprechen den vergangenen Monat und die nächsten geplanten Aktionen. Wer einfach mal unverbindlich vorbeischauen will, ist genauso willkommen.
Du möchtest uns kennenlernen? Schreib uns gern per Email (info-hd@ueberdentellerrand.org) oder Whatsapp (0176 95 28 47 90).
Ful Kitchen
Ful Kitchen ist unsere Fahrradküche, die nahezu überall stehen kann!
Wir kochen derzeit monatlich in Flüchtlingsunterkünften in Heidelberg. Wir fahren dorthin, bauen die Küche auf und krempeln die Ärmel hoch, um einen unterhaltsamen Nachmittag mit den Bewohner:innen zu verbringen.
weitere Kochevents
Neben unseren regelmäßigen Veranstaltungen finden immer wieder besondere Events statt. Manchmal entstehen zum Beispiel spannende Kooperationen mit Kultureinrichtungen oder wir sind mit unserer mobilen Fahrradküche auf Festen zu finden. Wenn Du eine Idee für eine Kooperation oder eine Veranstaltung hast, komm gerne auf uns zu und erzähl uns davon!
Kitchen Stories
Mit Unterstützung der Hertie-Stiftung haben wir 2022 das Projekt Kitchen Stories entwickelt! Hierbei treffen sich Geflüchtete und Entscheidungsträger:innen aus verschiedenen Institutionen (Stadt, Arbeitsagentur, Unternehmen) zu einem moderierten Dialog. So können Anliegen, Belange und Erfahrungen bei einem leckeren Essen ausgetauscht werden, die sonst nicht zur Sprache kämen. Hierarchien werden abgebaut und da Menschen mit Migrationshintergrund bei einer Bürgerbeteiligung meist unterrepräsentiert sind, erleben sie hier, dass ihnen zugehört wird und daß sie ernst genommen werden. Interesse an einer Teilnahme? Schreiben Sie uns!
Werde Teil unserer Community
Du möchtest die Gesellschaft aktiv mitgestalten und Begegnungen erlebbar machen?
Dann bist Du bei uns genau richtig.
Wir sind immer auf der Suche nach Engagierten, die Lust haben uns mit ihrer Superkraft zu unterstützen: Ob Gastgeber*in, Organisationstalent, Fotograf*in, Koch*öchin, Brückenbauer oder Netzwerkprofi. – Lerne unsere Arbeit und die verschiedenen Engagementmöglichkeiten in unserem Verein kennen und werde Teil unserer Community.
Das Heidelberger Team
Wir in Heidelberg sind ein buntes Team aus etwa 30 Ehrenamtlichen. Uns verbinden Offenheit, Engagement und der Wunsch Menschen verschiedener Herkunft zusammenzubringen und die Gesellschaft fair zu gestalten. Wir sind überzeugt von dem was wir tun und leben unser Ehrenamt mit viel Freude und Energie.
Roos Gerritsen
Anna Matzenauer
Ehrenamtsmanagement | Social Media Expertin
Jen
2. Vorstand | Finanzbeauftragter
Julia Gastinger
Eventmanagement
Judith
Unterstütze uns
Über den Tellerrand kochen Heidelberg e.V.
DE04 6725 0020 00093196 97
Du möchtest uns unterstützen, hast aber wenig Zeit, um dich persönlich einzubringen? Dann ist unsere Fördermitgliedschaft das Richtige für dich!
- Dein monatlicher Beitrag kann jederzeit gekündigt werden.
- Dein Beitrag ist steuerlich absetzbar.
- Eine Spendenbescheinigung erhältst du jedes Jahr von unserem Partner Betterplace.
- Wir nutzen deine Daten ausschließlich zur Mitgliederverwaltung.
- Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter.
- Über den Tellerrand Kochen Heidelberg e.V. ist vom Finanzamt Heidelberg als gemeinnützig anerkannt.
Unsere Unterstützer*innen
