Liebe Community
Bist du auch ein Pflanzenfan oder hast du einen grünen Daumen und liebst Teamwork?
Spitze, denn der Frühling ist schon da und die ideale Zeit, um Pflanzen und Ableger zu vermehren und großzuziehen.
Am Mittwoch den 12. Juni 2024 ab 18:30 Uhr veranstalten wir einen Pflanzen- und Stecklinge-Tauschabend.
Du hast Lust mitzumachen?
Dann komm vorbei und bring gerne deine Ableger oder Pflanzen zum tauschen mit!
Es gibt Raum für Tipps und Tricks zum Thema Pflanzen und Zeit um gemeinsam neue Ableger einzutopfen oder abzuschneiden.
Pflanzenerde, ein paar kleine Töpfe, Handschuhe und Gartenscheren haben wir da.
Alles, was du mitbringen solltest, ist deine gute Laune, die Bereitschaft, mit Pflanzen zu arbeiten und deine Pflanzenableger.
Was: Pflanzen Ableger und tauschen
wann: 12.06.24
Wo: Der Treffpunkt ist der Insel Garten, hinter der BioInsel,
in der Nähe der S-Bahn-Station Julius-Leber-Brücke.
Anmeldung Formular: https://forms.gle/9odZY1KwpUXmCLfy5
Über den Tellerrand Team
————————————————————-
Querida Comunidad
¿Eres también un amante de las plantas, te gusta propagar o buscas mas plantitas y te encanta el trabajo en equipo? ¡Genial! porque la primavera ya está aquí y es el momento ideal para propagar y cultivar plantas y esquejes.
El miércoles 12 de junio de 2024 a partir de las 18:30 organizamos una tarde de intercambio de plantas y esquejes.
¿Quieres participar?
¡Ven y trae tus esquejes o plantas para intercambiar!
Habrá espacio para consejos y datitos para el cuidado de nuestras plantitas, tendremos tiempo para plantar o cortar juntos nuevos esquejes.
Disponemos de tierra para plantas, algunas macetas pequeñas, guantes y tijeras de podar.
Sólo necesitas buen humor, ganas de trabajar con plantas y tus esquejes.
Qué: Esquejes e intercambio de plantas
Cuándo: 12.06.24
Dónde: Nos reuniremos en el InselGarten, detrás del BioInsel,
cerca de la estación de S-Bahn Julius-Leber-Brücke.
Formulario de inscripción: https://forms.gle/9odZY1KwpUXmCLfy5
El equipo de Über den Tellerrand
————————————————————-
Dear Community
Are you also a plant fan or do you have green fingers and love teamwork?
Great! because spring is already here and it’s the ideal time to propagate and grow plants and cuttings.
On Wednesday, June 12, 2024 from 6:30 pm we are organizing a plant and cuttings swap evening.
Would you like to take part?
Then come along and bring your cuttings or plants to swap!
There will be space for tips and tricks on the subject of plants and time to pot up or cut off new cuttings together.
We have plant soil, a few small pots, gloves and secateurs.
All you need to bring is a good mood, a willingness to work with plants and your plant cuttings.
What: Plant cuttings and swap
When: 12.06.24
Where: The meeting point is the Insel Garten, behind the BioInsel,
near the Julius-Leber-Brücke S-Bahn station.
Registration: https://forms.gle/9odZY1KwpUXmCLfy5
Über den Tellerrand Team
