Liebe Community,
kommt zum Pride Café in der Villa Offensiv in Schöneweide, um euch bei Kaffee und Kuchen auszutauschen und kennenzulernen. Ihr dürft gerne einen kleinen Beitrag zum Buffet mitbringen. Alle Personen, die sich als LGBTQIA+ identifizieren, sind herzlich eingeladen!
Uns ist es wichtig, einen diskriminierungssensiblen Raum für alle Queers, vor allem für Personen mit Mehrfachdiskriminierungserfahrungen (FLINTA*, BIPoC, Personen mit Flucht- und Migrationserfahrungen…) zu schaffen.
Dieses Event ist NUR für queere Menschen. Da es ein Safer Space ist, bitten wir alle Teilnehmenden, keine Fotos zu machen.
WANN? Sonntag, 11. August, 14 – 17 Uhr
WO? Hasselwerderstr. 38-40, 12439 Berlin
Info, Anmeldung & Beiträge für das Buffet: rainbow@ueberdentellerrand.org
Rainbow Kitchen ist Teil des Projekts Eine Prise Menschlichkeit von Über den Tellerrand und wird von der Deutschen Fernsehlotterie gefördert.
Wir freuen uns auf euch!
Euer Über den Tellerrand – Team
____
english version below
Dear community,
come to the Pride Café at the Villa Offensiv in Schöneweide to chat and get to know each other over coffee and cake. You are welcome to bring a small contribution to the buffet. Everyone who identifies as LGBTQIA+ is cordially invited!
It is important to us to create a discrimination-sensitive space for all queers, especially for people with multiple experiences of discrimination (FLINTA*, BIPoC, people with experiences of flight and migration…).
This event is ONLY for queer people. As it is a Safer Space, we ask all participants not to take photos.
WHEN? Sunday, 11 August, 2 – 5 pm
WHERE? Hasselwerderstr. 38-40, 12439 Berlin
Info, registration & contributions for the buffet: rainbow@ueberdentellerrand.org
Rainbow Kitchen is part of the project “Eine Prise Menschlichkeit” by Über den Tellerrand and is sponsored by the Deutsche Fernsehlotterie.
We look forward to seeing you!
Your Über den Tellerrand team
