YALLA WANDERN!
So. 18. Februar,
START: ab 10.30 Uhr,
DAUER: ca. 2-2,5 oder 4-5 Std. (je nach Streckenlänge)
Liebe Wanderer und Spaziergänger,
mitten in der Stadt und trotzdem im Grünen – das gibt es in Berlin immer wieder. Diesmal laufen wir immer entlang des Flüsschens Wuhle quer durch Marzahn. Wer möchte, kann die Tour bis zur Wuhlemündung in Köpenick verlängern.
Wir werden zwischendurch auf jeden Fall eine Picknick-Pause machen. Bitte bringt euch dafür selbst etwas zum Trinken mit – für ein paar Kleinigkeiten zum Snacken sorgen wir.
START: 10:30 Uhr, Bhf. Ahrensfelde (S 1 / RB 25),
TREFFPUNKT: auf dem Ahrensfelder Platz
ENDE: ca. 13 Uhr = nach ca. 2,5 Std. / 8 km: Bhf. Wuhletal (U 5 / S 5)
oder
ENDE: ca. 15.30 Uhr = nach ca. 5 Std. / 16 km: Bhf. Köpenick (S 3)
Also klickt auf den Link, meldet euch an und kommt mit uns raus an die frische Luft!
https://forms.gle/9rT1nsqzzT68hnLc9
Wir freuen uns auf euch!
Elke und Beatrice
vom „Über den Tellerrand“-Team
————–
HIKING
Sun February 18th,
START: 10.30 Uhr,
DURATION: approx. 2-2.5 or 4-5 hours (depending on the route length)
Dear hikers and strollers,
In the middle of the city and yet surrounded by greenery – that’s something you can always find in Berlin. This time we walk along the Wuhle stream right through Marzahn. If you want, you can extend the tour to the mouth of the Wuhle in Köpenick.
We will definitely take a picnic break in between. Please bring something to drink – we will provide a few snacks.
START: 10.30 am, station Ahrensfelde (S 1 / RB 25),
MEETING POINT: on the Ahrensfelder Platz
END: approx. 1 pm = after approx. 2.5 hours / 8 km: station Wuhletal (U 5 / S 5)
oder
ENDE: approx. 3.30 pm = after approx. 5 hours / 16 km: station Köpenick (S 3)
So click on the link, sign up and come out into the fresh air with us!
https://forms.gle/9rT1nsqzzT68hnLc9
We look forward to seeing you!
Elke and Beatrice
from the „Über den Tellerrand“ team
