YALLA WANDERN!
Wanderung am Müggelsee & Müggelberg ab S-Hirschgarten
Sonntag, 01. September, 10:30 Uhr bis ca. 14:30 Uhr
Liebe Frischluftgenießer,
diesen Sonntag machen wir einen Ausflug an den Müggelsee: Teufelsee & Großer Müggelberg. Wir starten vom S-Bahnhof Hirschgarten, entlang des Müggelsees, vorbei am alten Berliner Bürger Bräu Haus, des Teufelsees bis zum großen Müggelberg. Der Müggelsee lädt danach (wie jeder mag) noch zu Bademöglichkeiten ein. Es geht zurück zum S-Bahnhof Hirschgarten.
Die Strecke ist ca. 15 km lang und dauert ca. 4 bis 4,5 Stunden inkl. Zeit für Foto und Picknick.
START und ZIEL: S-Bhf Hirschgarten (S3).
WANN: So. 01.09 10:30 Uhr
Also klickt auf den Link, meldet euch an und kommt mit uns raus ins Grüne!
Wir freuen uns auf euch!
Elke und Beatrice
vom “Über den Tellerrand”-Team
_______
YALLA HIKING!
Hike at Müggelsee & Müggelberg from S-Hirschgarten
Sunday, 01 September, 10:30 am to approx. 2:30 pm
Dear fresh air lovers,
this Sunday we are going on an excursion to the Müggelsee: Teufelsee & Großer Müggelberg. We start from Hirschgarten S-Bahn station, along the Müggelsee, past the old Berliner Bürger Bräu Haus, the Teufelsee and up to the Großer Müggelberg. Afterwards, the Müggelsee invites you to swim (as everyone likes). The route returns to Hirschgarten S-Bahn station.
The route is approx. 15 km long and takes approx. 4 to 4.5 hours including time for photos and a picnic.
START and DESTINATION: Hirschgarten S-Bahn station (S3).
WHEN: Sun 01.09 10:30 am
So click on the link, register and come out into the countryside with us!
We look forward to seeing you!
Elke and Beatrice
from the ‘Über den Tellerrand’ team
