Liebe Community,
Die Corona Pandemie macht dich müde? Du hast das Gefühl täglich den gleichen Spaziergang um den Block zu gehen, der langsam einfach nur noch öde und langweilig ist?
Dann ist unser Kiezspaziergang garantiert etwas für dich!
Wir haben einen Spaziergang entwickelt, bei dem du alleine oder mit einer weiteren Person deinen gewohnten Spaziergang durch den Kiez machen kannst und gleichzeitig unterschiedliche Aufgaben gestellt bekommst. Wir wollen deinen Spaziergang auffrischen und dafür sorgen, dass du deine Umgebung und deine Nachbarschaft neu wahrnehmen kannst.
Damit du aber nicht ganz alleine startest, wollen wir am Tag der Nachbarn (Freitag, 28. Mai) gemeinsam mit einem “Check In” starten , damit auch jede*r problemlos starten kann.
Wir treffen uns dazu um am 28. Mai um 15:30 Uhr online via Zoom.
Zoomzugang: https://us02web.zoom.us/j/86024874438
Die Route mit unterschiedlichen Aufgaben wird über die App “Actionbound” gesteuert. Bringe zu dem Online-Treffen ein aufgeladenes mobiles Handy mit.
Sei dabei und erlebe deine Nachbarschaft.
Wir freuen uns auf dich!
Christine & Susanne (Caritas Berlin & Malteser Berlin | Projekt Türöffner)
Katja & Mahmoud (Über den Tellerrand Berlin)
Jana (youngcaritas Berlin)
Dear Friends,
The corona pandemic makes you tired? Do you feel like you are taking the same walk around the block every day, which is slowly becoming boring?
Then our neighborhood walk is guaranteed to be something for you!
You can walk through the neighborhood alone or with another person. And you will be given different tasks at the same time. We want to freshen up your walk and make sure that you can perceive your surroundings and your neighborhood in a new way.
So that you don’t start all by yourself, we want to start on Neighbors’ Day (Friday, May 28th) with a “Check In” so that everyone can start without any problems.
We’ll meet online on May 28th at 3:30 p.m. via Zoom.
Zoom access: https://us02web.zoom.us/j/86024874438
The route with different tasks is controlled via the “Actionbound” App. Bring a charged cell phone to the online meeting.
Be there and experience your neighborhood.
We look forward to you!
Christine & Susanne (Caritas Berlin & Malteser Berlin | Door opener project)
Katja & Mahmoud (Outside the Box Berlin)
Jana (youngcaritas Berlin)
الأصدقاء الأعزاء،
هل تشعر بالتعب بسبب جائحة كورونا؟ هل تشعر وكأنك تقوم بنفس المشي حول المبنى كل يوم ، والذي يصبح مملًا ؟
لقد قمنا بتطوير نزهة يمكنك من خلالها التنزه كالمعتاد في الحي بمفردك أو مع شخص آخر ويتم تكليفك بمهام مختلفة في نفس الوقت. نريد تجديد معلوماتك حول الحي الذي تسكن فيه والتأكد من أنه يمكنك إدراك محيطك والحي الخاص بك بطريقة جديدة.
حتى لا تبدأ بنفسك ، نريد أن نبدأ يوم الجمعة ، 28 مايو بـ “مكالمة فيديو” حتى يتمكن الجميع من البدء دون أي مشاكل.
سنلتقي عبر الإنترنت في 28 مايو الساعة 3:30 مساءً عبر Zoom.
Zoomzugang: https://us02web.zoom.us/j/86024874438
يتم التحكم في المسار بمهام مختلفة عبر تطبيق “Actionbound”. أحضر هاتفًا خلويًا مشحونًا إلى الاجتماع عبر الإنترنت.
نتطلع للقاؤكم!
